Wednesday, 30 October 2013

Extra!!: 5 [店の名前はおかしい]

JUST A SHORT ONE!

Thing's in Japan often have weird names. Often this is a result of bad translations into english, but sometimes this gets taken to a whole new level. When the bad english is in massive text on the front of a shop or on a massive advert the mistake is in the open air for all to see and me to giggle at!

Recently I have been taking note of these embarrassing shop names more and more on my daily trundle around tokyo and I thought i'd share a few of my favourites with you!




AT NUMBER 3!!! As rabbit.





This name sounds a lot like 'ass rabbit' which in the Uk would may imply the shop may sell a certain bottom related rampant product..... instead it sells clothes.




AT NUMBER 2!!!! Bagel and..... bagel.





I wonder what this shop sells? Oh good, I'm glad they clarified their products offerings under their store name or I would never have known! They DO look yummy though. 




AND FINALLY AT NUMBER 1!!!  Titty and Co





*immature giggle* I don't think this even needs explaining..... boobies. ( . Y . )


HAHA, thanks for reading..... ;)





1 comment: